.........I
was confused.
It was at that time that I finally knew for sure.
I was still attached to my life.
I still thought that if it was possible, I wanted to entrust my wishes to someone else.
[Kuroto]
(…..................)
But, at the same time, I couldn't help but feel it. The feeling I was making others suffer by running away like this.
I was the entire world's enemy.
[Kuroto]
(…......stop.........)
I want to live, I want to run away, but I don't want anyone to die because of me.
In that indecisive state, there was no way this was going to end well.
Hanashiro and Kurotaka were my only friends in the entire world.........however, I wasn't even my own ally.
[Kuroto]
(…......stop, I don't want to see what's coming next)
[Hanashiro]
“We should be okay coming this far for now.”
[Kuroto]
“.....................”
[Hanashiro]
“Near here is the border, we'll be able to enter Shi from here. There's no way Shirofukurou will be able to get a hold of our location that quickly.”
[Kuroto]
“.....................”
[Hanashiro]
“Kuroto, are you listening?”
[Kuroto]
“.........yes.”
[Hanashiro]
“What are you thinking so hard about?”
[Kuroto]
“.........yeah.”
[Hanashiro]
“...............it's about that girl, isn't it?”
[Kuroto]
“............... …......hm? …......what?”
[Hanashiro]
“.........well, that girl was definitely attached to you, and she was pretty cute.”
[Kuroto]
“That's not it, you're misunderstanding. I'm thinking about what we should do from here on out.”
[Hanashiro]
“.........really?”
[Kuroto]
“I was wondering if we still had time, is it really okay to keep running?”
[Hanashiro]
“.....................”
[Hanashiro]
“Jeez, how many times do I have to say it before you're satisfied? I don't want to, so I'll never let it happen!”
[Kuroto]
“.........but.”
[Hanashiro]
“Enough, you chose to come with me, didn't you!? So don't start complaining now!”
[Kuroto]
“.........Hanashiro.”
[Hanashiro]
“You don't want to die, right, Kuroto!?
That's why you came with me, isn't it!?”
[Kuroto]
It was at that time that I finally knew for sure.
I was still attached to my life.
I still thought that if it was possible, I wanted to entrust my wishes to someone else.
[Kuroto]
(…..................)
But, at the same time, I couldn't help but feel it. The feeling I was making others suffer by running away like this.
I was the entire world's enemy.
[Kuroto]
(…......stop.........)
I want to live, I want to run away, but I don't want anyone to die because of me.
In that indecisive state, there was no way this was going to end well.
Hanashiro and Kurotaka were my only friends in the entire world.........however, I wasn't even my own ally.
[Kuroto]
(…......stop, I don't want to see what's coming next)
[Hanashiro]
“We should be okay coming this far for now.”
[Kuroto]
“.....................”
[Hanashiro]
“Near here is the border, we'll be able to enter Shi from here. There's no way Shirofukurou will be able to get a hold of our location that quickly.”
[Kuroto]
“.....................”
[Hanashiro]
“Kuroto, are you listening?”
[Kuroto]
“.........yes.”
[Hanashiro]
“What are you thinking so hard about?”
[Kuroto]
“.........yeah.”
[Hanashiro]
“...............it's about that girl, isn't it?”
[Kuroto]
“............... …......hm? …......what?”
[Hanashiro]
“.........well, that girl was definitely attached to you, and she was pretty cute.”
[Kuroto]
“That's not it, you're misunderstanding. I'm thinking about what we should do from here on out.”
[Hanashiro]
“.........really?”
[Kuroto]
“I was wondering if we still had time, is it really okay to keep running?”
[Hanashiro]
“.....................”
[Hanashiro]
“Jeez, how many times do I have to say it before you're satisfied? I don't want to, so I'll never let it happen!”
[Kuroto]
“.........but.”
[Hanashiro]
“Enough, you chose to come with me, didn't you!? So don't start complaining now!”
[Kuroto]
“.........Hanashiro.”
[Hanashiro]
“You don't want to die, right, Kuroto!?
That's why you came with me, isn't it!?”
[Kuroto]
“...............but.........”
[???]
“...............kyah!”
[Kuroto]
“...............!?”
[Hanashiro]
“.........what.........!?”
[Suzune]
“Ah.........s-sorry, I slipped a little on the snow.........”
[Hanashiro]
“....................”
[Kuroto]
“You, why.........”
[Suzune]
“U-m, I wanted to apologize to you no matter what, Kuroto.........”
[Hanashiro]
“.........hmmm, you know this path pretty well, huh? Even though I thought only Kuroto and I knew this way.”
[Suzune]
“Ah, that's because a long time ago I got lost here and Kuroto helped me.........that's why I thought he'd definitely be going this way.”
[Suzune]
“Kuroto, sorry, grandfather and the others did those cruel things.........”
[Kuroto]
“It's okay, hurry up and return to the village.”
[Suzune]
“It's not okay!”
[Kuroto]
“You already know what I am, don't you?”
[Suzune]
“...............!”
[Hanashiro]
“.........Kuroto, this may be kind of bad.”
[Kuroto]
“.........what?”
[Hanashiro]
“Around us.........get it?”
[Kuroto]
“.........? We're surrounded.........?”
[Hanashiro]
“Those guys from the village, they kept their distance so we wouldn't sense them, but they're coming closer.........they used this child as a decoy.”
[Kuroto]
“.........what?”
[Hanashiro]
“They're getting pretty desperate too.”
[Suzune]
“.........huh.........?”
[Hanashiro]
“.........it was careless to think only we knew about it.”
[Suzune]
“.........kya!”
[Hanashiro]
“How dare you do this to us!?”
[Kuroto]
“.........Hanashiro!?”
[Suzune]
“No, I can't breathe.........”
[Hanashiro]
“You told the villagers about this path, didn't you?”
[Suzune]
“.........o-ow.........”
[Hanashiro]
“Tell me, you sold us out!”
[Suzune]
“No........”
[Kuroto]
“Hanashiro, stop, let go of her!”
[Hanashiro]
“No, this is our hostage. Look around.”
[Kuroto]
[???]
“...............kyah!”
[Kuroto]
“...............!?”
[Hanashiro]
“.........what.........!?”
[Suzune]
“Ah.........s-sorry, I slipped a little on the snow.........”
[Hanashiro]
“....................”
[Kuroto]
“You, why.........”
[Suzune]
“U-m, I wanted to apologize to you no matter what, Kuroto.........”
[Hanashiro]
“.........hmmm, you know this path pretty well, huh? Even though I thought only Kuroto and I knew this way.”
[Suzune]
“Ah, that's because a long time ago I got lost here and Kuroto helped me.........that's why I thought he'd definitely be going this way.”
[Suzune]
“Kuroto, sorry, grandfather and the others did those cruel things.........”
[Kuroto]
“It's okay, hurry up and return to the village.”
[Suzune]
“It's not okay!”
[Kuroto]
“You already know what I am, don't you?”
[Suzune]
“...............!”
[Hanashiro]
“.........Kuroto, this may be kind of bad.”
[Kuroto]
“.........what?”
[Hanashiro]
“Around us.........get it?”
[Kuroto]
“.........? We're surrounded.........?”
[Hanashiro]
“Those guys from the village, they kept their distance so we wouldn't sense them, but they're coming closer.........they used this child as a decoy.”
[Kuroto]
“.........what?”
[Hanashiro]
“They're getting pretty desperate too.”
[Suzune]
“.........huh.........?”
[Hanashiro]
“.........it was careless to think only we knew about it.”
[Suzune]
“.........kya!”
[Hanashiro]
“How dare you do this to us!?”
[Kuroto]
“.........Hanashiro!?”
[Suzune]
“No, I can't breathe.........”
[Hanashiro]
“You told the villagers about this path, didn't you?”
[Suzune]
“.........o-ow.........”
[Hanashiro]
“Tell me, you sold us out!”
[Suzune]
“No........”
[Kuroto]
“Hanashiro, stop, let go of her!”
[Hanashiro]
“No, this is our hostage. Look around.”
[Kuroto]
“...............damn
it.........”
[Hanashiro]
“What are you going to do about this? It's your fault we're in this pinch.”
[Suzune]
“...............kh.........that's because......”
[Hanashiro]
“.........hm? What?”
[Suzune]
“.........it's because everyone in the village said they wanted to apologize to Kuroto.........”
[Hanashiro]
“You really believed that? Are you stupid?”
[Kuroto]
“Hanashiro, let go, that child just got dragged into all this.”
[Hanashiro]
“Jeez, that's because you're too nice even during a time like this.”
[Suzune]
“.........K-Kuroto.........”
[Kuroto]
“What?”
[Suzune]
“........don't go.”
[Kuroto]
“.....................”
[Suzune]
“Don't go, don't leave the village!”
[Kuroto]
“.........Suzune.........”
[Hanashiro]
“Hmmm, is that why you brought the villagers? Anything is fine, as long as Kuroto doesn't leave, is that it?”
[Suzune]
“.........that's because Kuroto isn't that Kuroto! I know him, Kuroto isn't that scary person!”
[Kuroto]
“.........................”
[Suzune]
“That's why I was going to clear up their misunderstanding, so I want you to come back to the village.........!”
[Kuroto]
“.........it's impossible.”
[Suzune]
“.........Kuroto!?”
[Kuroto]
“I really am that scary Kuroto.”
[Suzune]
“..............that's a lie.”
[Kuroto]
“It's not a lie.”
[Suzune]
“.........that's a lie!”
[Hanashiro]
“.....................”
[Hanashiro]
“Now then, everyone from the village, if you don't want this misinformed girl to be killed, don't come any closer.”
[Hanashiro]
“I'm in a really bad mood right now, so I can easily kill her.”
[Villagers]
“...............!”
[Kuroto]
“Hey, Hanashiro, didn't I tell you to stop making such distasteful jokes?”
[Hanashiro]
“This isn't a joke, this is the truth.”
[Kuroto]
“Stop talking nonsense, enough, let that child go. We won't be able to go like this.”
[Hanashiro]
“.........even though we won't be able to escape that easily?”
[Kuroto]
“It'll work out somehow.”
[Hanashiro]
“...............got it. Guess I have no choice.”
[Suzune]
“.........huh.........”
[Kuroto]
“Now, go back to the others.........sorry.”
[Suzune]
“No.........wait!”
[Hanashiro]
“.........let's go, Kuroto!”
[Kuroto]
“Yeah...............kh!?”
[Suzune]
“No, don't go! Don't go, Kuroto!”
[Kuroto]
“.........Suzune, please let go.”
[Suzune]
“No!”
[Hanashiro]
“.........w-what are you doing, those guys are coming!”
[Kuroto]
“Suzune, please, let go.”
[Suzune]
“.........Kuroto was so kind to me! Kuroto is a kind person!”
[Kuroto]
“.........Suzune!”
[Suzune]
“.........kh.........”
[Hanashiro]
“Jeez, just force her off, let's go!”
[Kuroto]
“.........yeah.........”
[Suzune]
“Kh........then why were you always so kind, Kuroto!?”
[Kuroto]
“.........what........?”
[Suzune]
“Why were you so kind!!??”
[Hanashiro]
“Kuroto, hurry!”
[Suzune]
“Why did you help me!?”
[Kuroto]
“.....................”
[Kuroto]
(…..................)
[Kuroto]
(…......stop.........)
I should have just been happy living my quiet life.
Even helping a child who lost her way in front of me was a mistake.
As I looked down at the child who wouldn't let go of my arm, I realized almost painfully my own standing.
[Kuroto]
(…......enough already.........)
Even the people I think are okay to get involved with, end up getting hurt.
Does my life have any worth at all?
[Hanashiro]
“.........K-Kuroto.........!”
[Suzune]
“.........how can you be Kuroto.........”
[Kuroto]
“.....................”
[Hanashiro]
“…............!”
[Kuroto]
(…......please, stop.........)
[Hanashiro]
“.........you again!?”
[Suzune]
“.........huh.........?”
[Kuroto]
“...............! …......Hanashiro.........!?”
[Hanashiro]
“.........didn't I tell you enough is enough.”
[Hanashiro]
“How many times do I have to say it before you're satisfied?”
[Hanashiro]
“You must have known from the start, that others would get involved.”
[Hanashiro]
“Because if we run away, someone will definitely die. Everything will probably be our fault.”
[Hanashiro]
“If every little thing is going to bother you, we won't be able to go anywhere.........you know that.”
[Hanashiro]
“I don't want to lose you. I can't kill you.”
[Hanashiro]
“That's why I won't allow you to give up.”
[Hanashiro]
“.........I don't need anything else.”
[Hanashiro]
“What are you going to do about this? It's your fault we're in this pinch.”
[Suzune]
“...............kh.........that's because......”
[Hanashiro]
“.........hm? What?”
[Suzune]
“.........it's because everyone in the village said they wanted to apologize to Kuroto.........”
[Hanashiro]
“You really believed that? Are you stupid?”
[Kuroto]
“Hanashiro, let go, that child just got dragged into all this.”
[Hanashiro]
“Jeez, that's because you're too nice even during a time like this.”
[Suzune]
“.........K-Kuroto.........”
[Kuroto]
“What?”
[Suzune]
“........don't go.”
[Kuroto]
“.....................”
[Suzune]
“Don't go, don't leave the village!”
[Kuroto]
“.........Suzune.........”
[Hanashiro]
“Hmmm, is that why you brought the villagers? Anything is fine, as long as Kuroto doesn't leave, is that it?”
[Suzune]
“.........that's because Kuroto isn't that Kuroto! I know him, Kuroto isn't that scary person!”
[Kuroto]
“.........................”
[Suzune]
“That's why I was going to clear up their misunderstanding, so I want you to come back to the village.........!”
[Kuroto]
“.........it's impossible.”
[Suzune]
“.........Kuroto!?”
[Kuroto]
“I really am that scary Kuroto.”
[Suzune]
“..............that's a lie.”
[Kuroto]
“It's not a lie.”
[Suzune]
“.........that's a lie!”
[Hanashiro]
“.....................”
[Hanashiro]
“Now then, everyone from the village, if you don't want this misinformed girl to be killed, don't come any closer.”
[Hanashiro]
“I'm in a really bad mood right now, so I can easily kill her.”
[Villagers]
“...............!”
[Kuroto]
“Hey, Hanashiro, didn't I tell you to stop making such distasteful jokes?”
[Hanashiro]
“This isn't a joke, this is the truth.”
[Kuroto]
“Stop talking nonsense, enough, let that child go. We won't be able to go like this.”
[Hanashiro]
“.........even though we won't be able to escape that easily?”
[Kuroto]
“It'll work out somehow.”
[Hanashiro]
“...............got it. Guess I have no choice.”
[Suzune]
“.........huh.........”
[Kuroto]
“Now, go back to the others.........sorry.”
[Suzune]
“No.........wait!”
[Hanashiro]
“.........let's go, Kuroto!”
[Kuroto]
“Yeah...............kh!?”
[Suzune]
“No, don't go! Don't go, Kuroto!”
[Kuroto]
“.........Suzune, please let go.”
[Suzune]
“No!”
[Hanashiro]
“.........w-what are you doing, those guys are coming!”
[Kuroto]
“Suzune, please, let go.”
[Suzune]
“.........Kuroto was so kind to me! Kuroto is a kind person!”
[Kuroto]
“.........Suzune!”
[Suzune]
“.........kh.........”
[Hanashiro]
“Jeez, just force her off, let's go!”
[Kuroto]
“.........yeah.........”
[Suzune]
“Kh........then why were you always so kind, Kuroto!?”
[Kuroto]
“.........what........?”
[Suzune]
“Why were you so kind!!??”
[Hanashiro]
“Kuroto, hurry!”
[Suzune]
“Why did you help me!?”
[Kuroto]
“.....................”
[Kuroto]
(…..................)
[Kuroto]
(…......stop.........)
I should have just been happy living my quiet life.
Even helping a child who lost her way in front of me was a mistake.
As I looked down at the child who wouldn't let go of my arm, I realized almost painfully my own standing.
[Kuroto]
(…......enough already.........)
Even the people I think are okay to get involved with, end up getting hurt.
Does my life have any worth at all?
[Hanashiro]
“.........K-Kuroto.........!”
[Suzune]
“.........how can you be Kuroto.........”
[Kuroto]
“.....................”
[Hanashiro]
“…............!”
[Kuroto]
(…......please, stop.........)
[Hanashiro]
“.........you again!?”
[Suzune]
“.........huh.........?”
[Kuroto]
“...............! …......Hanashiro.........!?”
[Hanashiro]
“.........didn't I tell you enough is enough.”
[Hanashiro]
“How many times do I have to say it before you're satisfied?”
[Hanashiro]
“You must have known from the start, that others would get involved.”
[Hanashiro]
“Because if we run away, someone will definitely die. Everything will probably be our fault.”
[Hanashiro]
“If every little thing is going to bother you, we won't be able to go anywhere.........you know that.”
[Hanashiro]
“I don't want to lose you. I can't kill you.”
[Hanashiro]
“That's why I won't allow you to give up.”
[Hanashiro]
“.........I don't need anything else.”
People will certainly die because I'm here.
No comments:
Post a Comment